Нью-Йорк, 1952. Молодому Марти Маузеру двадцать три года. Он подающий надежды игрок в пинг-понг, но пока что торгует обувью в магазине. Каждый доллар он откладывает на поездку в Англию. Его мечта — победить на British Open и стать первым американцем, взявшим этот титул.
Хозяин магазина даже предлагает ему стать управляющим. Но Марти думает только о кортах, о славе, о золотом кубке. Однажды в пятницу он узнаёт, что босс уехал на дачу, не заплатив ему за месяц работы.
Терпение Марти лопнуло. Он достаёт старый револьвер, подходит к кассиру. Не кричит, говорит тихо, но твёрдо. Кассир, бледнея, открывает сейф и отсчитывает причитающиеся деньги.
Через час Марти уже едет в порт. Работа, магазин, Нью-Йорк — всё осталось позади. В кармане — билет на пароход до Лондона. В голове — одна мысль: турнир.